Motoring and car industry groups criticise the government’s decision to end the plug-in subsidy scheme.